sexta-feira, 4 de junho de 2010

- What do you mean 'tame'?
- It's a thing very neglected, "said the fox. Means to establish ties ... "
- To establish ties?
- Exactly, "said the fox.
You're not for me but a kid just like a hundred thousand other little boys.
And I have not need of you. And you have not need of me.

I do not to be for you( for your eyes) a simple fox like a hundred thousand other foxes.
But if you tame me, then we shall need each other.
You will be unique in the world to me. And I'll be unique in the world for you ...

Antoine de Saint-Exupéry. The Little Prince
- Que quer dizer "cativar"?
- É uma coisa muito esquecida, disse a raposa. Significa "criar laços..."
- Criar laços?
- Exatamente, disse a raposa.
Tu não és para mim senão um garoto inteiramente igual a cem mil outros garotos.
E eu não tenho necessidade de ti. E tu não tens também necessidade de mim.
Não passo a teus olhos de uma raposa igual a cem mil outras raposas.
Mas, se tu me cativas, nós teremos necessidade um do outro.
Serás para mim único no mundo. E eu serei para ti única no mundo...

Antoine de Saint-Exupéry. O Pequeno Príncipe

terça-feira, 1 de junho de 2010




www.chirkutonorkut.com

mundo Perfeito

MUNDO PERFEITO

DEUS das almas perdidas, tu que estás perdido entre os deuses, ouve-me:
Gentil Destino que vigias sobre nós, espíritos loucos, errantes, ouve-me:
Moro no meio de uma raça perfeita, eu, o mais imperfeito.
Eu, um caos humano, uma nebulosa de elementos confusos, movo-me por entre mundos acabados, entre povos de leis exemplares e ordem pura, cujos pensamentos são claros, cujos sonhos são ordenados e cujas visões são relacionadas e registradas.
Suas virtudes, ó Deus, são medidas, seus pecados são pesados e até as coisas inumeráveis que passam pelo obscuro crepúsculo do que não é nem pecado nem virtude, são registradas e catalogadas.Aqui, os dias e as noites são divididos em períodos de conduta e governados por regras de impecável precisão.
Comer, beber, dormir, cobrir a própria nudez e, depois, ficar fadigado no devido tempo.Trabalhar, divertir-se, cantar, dançar e, depois, ficar em sossego quando o relógio bate a hora.
Pensar de certa maneira, sentir de certa maneira e, depois, deixar de pensar e de sentir,quando certa estrela se levanta no horizonte longínquo.
Roubar um vizinho com um sorriso, outorgar presentes com um gracioso movimento de mão, elogiar prudentemente, censurar cautelosamente, destruir uma alma com uma palavra, queimar um corpo com um sopro, e depois lavar as mãos quando termina o trabalho do dia.
Amar de acordo com uma ordem estabelecida, divertir-se de uma maneira preparada, adorar os deuses apropriadamente, enredar os diabos artificiosamente; e, depois, esquecer tudo, como se
a memória estivesse morta.
Fantasiar com um motivo, contemplar com consideração, ser feliz suavemente, sofrer com nobreza; e, depois, esvaziar a taça para que o amanhã a encha de novo.
Todas essas coisas, ó Deus, são concebidas com previsão, criadas com determinação, nutridas
com exatidão, governadas pelas regras, dirigidas pela razão e, depois, mortas e enterradas segundo um método prescrito.E mesmo suas tumbas silenciosas, que jazem dentro da alma humana, são marcadas enumeradas.É um mundo perfeito, um mundo de consumada excelência, um mundo de maravilhas supremas, a fruta mais madura do jardim de Deus, o pensamento-mestre do universo.Por quê devo estar aqui ? Oh Deus.... Eu ? Uma semente verde de paixões mal resolvidas Uma louca tempestade que não se dirige para leste nem para Oeste Um fragmento destruido de um planeta acabado Por quê devo estar aqui DEUS das almas perdidas ,Vós que estas perdido entre os deuses ?

Kalhil Gibran